Ads
After The Heartbreak - Brielle Von Hugel
It's the start of a new day
But it feels as though everything's ending
Still picking up pieces
From the broken love you gave to me
Ini adalah awal dari hari yang baru,
Namun rasanya seakan semua telah berkhir,
Masih mengumpulkan kepingan
Perasaan dari cinta yang telah rusak yang telah kau berikan kepadaku.
My earth feels like it's stopped turning
And my sun feels like it's stopping burning
Rasanya seakan bumi telah berhenti berputar,
Dan mentari telah berhenti terbakar
Have you ever seen the sun after the heartbreak?
Frozen somewhere in time
Have you ever seen the stars after the word goodbye?
Pernahkah kamu melihat matahari setelah patah hati?
Membeku disuatu tempat pada saat itu
Pernahkah kamu melihat cahaya bintang setelah mengucapkan perpisahan?
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
After the heartbreak
Setelah patah hati
Footsteps are pounding
Like echoes when you came to wake me
Your shadows surrounds me
And swallows the colours of my dreams
Melangkahkan kaki terasa begitu berat
Seperti gema saat dirimu datang membangunkanku,
Bayangmu mengelilingiku
Dan menelanku dalam warna-warni mimpiku
The space in my bed reminds me that you're gone
Your voice in my head replays like a love song
And the screams and the lies, they tear me up inside
I'm left with an empty sky
Ruang kosong disampingku mengingatkanku bahwa dirimu telah pergi,
Suaramu berputar berulang kali dalam kepalaku bagaikan lagu cinta
Dan teriakan dan kebohongan, mereka merobekku dari dalam
Aku tertinggal dengan langit yang kosong.
Have you ever seen the sun after the heartbreak?
Frozen somewhere in time
Have you ever seen the stars after the word goodbye?
Pernahkah kamu melihat matahari setelah patah hati?
Membeku disuatu tempat pada saat itu
Pernahkah kamu melihat cahaya bintang setelah mengucapkan perpisahan?
I am lost in the dark
Wanna be where you are
So hard to keep it together
When you pulled me apart
Haunted by your disguise
Disappeared with the light
Days and nights feel like forever
All my innocence has died, has died
Diriku tersesat dalam kegelapan,
Ingin berada ditempatmu,
Sangat sulit untuk tetap menjaga pikiran dan perasaanku bersamaan.
Ketika kau menarikku berpisah
Dihantui oleh samaranmu,
Menghilang bersama cahaya,
Siang dan malam seakan selamanya
Semua kepolosanku telah hilang, mereka telah hilang.
Have you ever seen the sun?
Have you ever seen the stars?
I've seen them before in your eyes
After the heartbreak
Frozen somewhere in time
Have you ever seen the stars?
I've seen them before in your eyes
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah (Frozen somewhere in time)
Pernahkah kamu melihat mentari?
Pernahkah kamu melihat bintang-bintang?
Aku telah melihat mereka sebelumnya didalam matamu sebelum diriku patah hati
Membeku disuatu tempat saat ini
Pernahkah kamu melihat bintang-bintang?
Aku telah melihat mereka sebelumnya didalam matamu.
Haunted by your disguise
Disappeared with the light
Days and nights feel like forever
All my innocence has died
After the heartbreak
Aku dihantui oleh samaranmu,
Hilang bersama cahaya,
Siang dan malam seakan selamanya,
Semua kepolosanku telah hilang
Setelah patah hati.
Ads
Lirik After The Heartbreak - Brielle Von Hugel sepenuhnya adalah hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan. Halaman ini hanya membuat terjemahan lirik tersebut dalam Bahasa Indonesia bertujuan agar mengetahui arti dan makna dari lagu ini.
EmoticonEmoticon