Ads
Cradles - Sub Urban
I live inside my own world of make-believe
Kids screaming in their cradles, profanities
I see the world through eyes covered in ink and bleach
Cross out the ones who heard my cries and watched me weep
Aku hidup di duniaku sendiri untuk percaya
Anak-anak berteriak-teriak dalam buaian mereka, kata-kata kotor
Aku melihat dunia melalui mata tertutup tinta dan pemutih
Coret orang-orang yang mendengar tangisanku dan memperhatikan aku menangis
I love everything
Fire's spreading all around my room
My world's so bright
It's hard to breathe but that's all right, hush
Shh
Aku suka semuanya
Api menyebar ke seluruh kamarku
Duniaku sangat cerah
Sulit bernapas, tapi tidak apa-apa, diam
Sst
Tape my eyes open to force reality (no, no)
Why can't you just let me eat my weight in glee?
I live inside my own world of make-believe
Kids screaming in their cradles, profanities
Some days I feel skinnier than all the other days
And sometimes I can't tell if my body belongs to me
Rekatkan mataku untuk memaksa kenyataan (tidak, tidak)
Mengapa kau tidak bisa membiarkanku makan saja dengan gembira?
Aku hidup di duniaku sendiri untuk percaya
Anak-anak berteriak-teriak dalam buaian mereka, kata-kata kotor
Beberapa hari aku merasa lebih kurus dari hari-hari lainnya
Dan kadang-kadang aku tidak tahu apakah tubuhku milikku
I love everything
Fire's spreading all around my room
My world's so bright
It's hard to breathe but that's all right, hush
Shh
Aku suka semuanya
Api menyebar ke seluruh kamarku
Duniaku sangat cerah
Sulit bernapas, tapi tidak apa-apa, diam
Sst
I want to taste your content
Hold your breath and feel the tension
Devils hide behind redemption
Honesty is a one-way gate to Hell
I want to taste consumption
Breathe faster to waste oxygen
Hear the children sing aloud
It's music 'til the wick burns out, hush
Aku ingin mencicipi kontenmu
Tahan napas dan rasakan ketegangannya
Setan bersembunyi di balik penebusan
Kejujuran adalah pintu gerbang satu arah ke Neraka
Aku ingin mencicipi konsumsi
Bernapas lebih cepat untuk membuang oksigen
Dengarkan anak-anak bernyanyi dengan keras
Ini musik sampai sumbu terbakar, hush
Just wanna be carefree lately, yeah
Just kicking up daisies
Got one too many quarters in my pockets
Count 'em like the four-leaf clovers in my locket
Untied laces, yeah
Just tripping on daydreams
Got dirty little lullabies playing on repeat
Might as well just rot around the nursery and count sheep
Hanya ingin riang akhir-akhir ini, ya
Hanya menendang aster
Punya terlalu banyak tempat di sakuku
Hitung mereka seperti cengkeh empat daun di liontinku
Tali yang tidak terikat, ya
Hanya tersandung pada lamunan
Lagu pengantar tidur kecil kotor diputar di ulangi
Mungkin juga hanya membusuk di sekitar kamar bayi dan menghitung domba
Writer(s): Daniel Virgil Maisonneuve
Ads
Lirik Cradles - Sub Urban sepenuhnya adalah hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan. Halaman ini hanya membuat terjemahan lirik tersebut dalam Bahasa Indonesia bertujuan agar mengetahui arti dan makna dari lagu ini.
EmoticonEmoticon